Plan du site

Manuel du proprietaire Subaru Impreza

      L Index illustré
      L Sièges, ceintures de sécurité et coussins de sécurité SRS
           L Sièges
                L Conseils de sécurité
                L Sièges avant
                L Sièges arrière
                L Appui-tête
           L Sièges chauffants (selon modèles)
                L Précautions de sécurité
                L Fonctionnement
           L Ceintures de sécurité
                L Conseils de sécurité concernant les ceintures de sécurité
                L Enrouleur à blocage automatique/Enrouleur à blocage d’urgence (ALR/ELR)
                L Pour boucler votre ceinture de sécurité
                L Entretien des ceintures de sécurité
           L Prétensionneurs de ceinture de sécurité
                L Ceinture de sécurité avec prétensionneur de sanglebaudrier
                L Ceinture de sécurité avec prétensionneurs de sangle-baudrier et de sangle sous-abdominale
                L Entretien du système
                L Précautions concernant les modifications apportées au véhicule
           L Systèmes de retenue pour enfant
                L Conseils de sécurité pour l’installation de systèmes de retenue pour enfant
                L Où placer le système de retenue pour enfant
                L Choix d’un système de retenue pour enfant
                L Installation des systèmes de retenue pour enfant au moyen de la ceinture de sécurité ALR/ELR
                L Installation d’un siège rehausseur
                L Installation d’un système de retenue pour enfant au moyen des ancrages inférieurs et de longes (LATCH)
                L Ancrages de longe supérieure
           L Coussin de sécurité *SRS (Système de Retenue Supplémentaire)
                L Précautions générales concernant le système de coussin de sécurité SRS
                L Précautions d’ordre général au sujet du système de coussin de sécurité SRS pour les accessoires et les objets
                L Précautions d’ordre général au sujet du système de coussin de sécurité SRS et des enfants
                L Composants
                L Système SUBARU de coussin de sécurité frontal perfectionné
                L Coussin de sécurité latéral SRS et rideau de sécurité SRS
                L Surveillance du système des coussins de sécurité SRS
                L Entretien du système des coussins de sécurité SRS
                L Précautions concernant les modifications apportées au véhicule
                L Comment contacter le constructeur du véhicule concernant des modifications pour les personnes handicapées qui peuvent affecter le système de coussins de sécurité perfectionné
      L Clés et portières
           L Clés
           L Accès sans clé avec système de démarrage à bouton-poussoir (selon modèles)
                L Précautions de sécurité
                L Verrouillage et déverrouillage en tenant le porte-clés d’accès
                L Déverrouillage avec l’accès par code PIN
                L Fonction d’économie d’énergie
                L Fonction d’économie d’énergie du porte-clés d’accès
                L Désactivation de la fonction d’accès sans clé
                L Réglage du signal sonore de confirmation
           L Antidémarrage
                L Remplacement des clés
                L Certification pour le dispositif antidémarrage
           L Système d’entrée sans clé par télécommande
                L Verrouillage des portières
                L Déverrouillage des portières
                L Sélection du signal sonore de confirmation (modèles sans "accès sans clé avec système de démarrage à bouton-poussoir")
                L Certification pour le système d’entrée sans clé par télécommande
           L Serrures de portière
                L Verrouillage et déverrouillage par l’extérieur
                L Verrouillage et déverrouillage par l’intérieur
                L Fonction de prévention du verrouillage avec clé à l’intérieur
                L Fonction de prévention de déchargement de la batterie
           L Système d’alarme
                L Fonctionnement du système d’alarme
                L Pour armer le système d’alarme
                L Pour désarmer le système d’alarme
                L Réglage du système d’alarme
                L Si vous avez déclenché l’alarme par inadvertance
           L Verrous de sécurité pour enfants
           L Vitres
                L Fonctionnement du lève-vitre électrique
                L Initialisation des lève-vitres électriques avec fonction d’ouverture/de fermeture automatique par simple pressio
           L Couvercle de coffre (berline)
                L Ouverture et fermeture du couvercle de coffre de l’extérieur
                L Poignée de déverrouillage interne du couvercle de coffre
           L Hayon (modèles à 5 portières)
           L Toit ouvrant opaque (selon modèles)
      L Instruments et commandes
           L Contacteur d’allumage (modèles sans "accès sans clé avec système de démarrage à bouton-poussoir")
                L Positions de la clé
                L Signal sonore de rappel de clé
           L Contacteur d’allumage à bouton-poussoir (modèles avec "accès sans clé avec système de démarrage à bouton-poussoir")
                L Portée de fonctionnement pour le système de démarrage à bouton-poussoir
                L Changement de l’état d’alimentation
           L Feux de détresse
           L Indicateurs et jauges
                L Compte-tours
                L Compteur journalier double
                L Jauge de carburant
                L Jauge ECO (selon modèles)
                L Réglages des instruments de bord
           L Réglage d’intensité lumineuse
           L Avertissement et indicateur
           L Affichage des instruments de bord (LCD couleur) (selon modèles)
                L Fonctionnement de base
                L Écran de bienvenue et écran d’au revoir
                L Écran de voyants lumineux
                L Écrans de base
                L Écrans de menu
           L Affichage multifonctions (noir et blanc)
                L Affichage d’informations sur la conduite
                L Indicateur de température extérieure
           L Affichage multifonctions (LCD couleur) (selon modèles)
                L Fonctions
                L Écran d’auto-contrôle
                L Écran d’interruption
                L Fonctionnement de base
                L Écrans de base
                L Écran de réglage
           L Horloge
                L Préparation pour le réglage de l’horloge
                L Réglage automatique de l’horloge
                L Réglage manuel de l’horloge
           L Commande de réglage des éclairages
                L Précautions et conseils
                L Phares
                L Inverseur feux de route/feux de croisement (graduateur)
                L Appels de phares
                L Fonction d’assistance des feux de route (selon modèles)
                L Système d’éclairage de jour
           L Phare répondant au braquage (SRH) (selon modèles)
           L Commande des phares antibrouillard (selon modèles)
           L Levier du clignotant de direction
           L Essuie-glace et lave-glace
                L Commandes d’essuie-glace et de lave-glace de parebrise
                L Commande d’essuie-glace et de lave-glace de lunette arrière (modèles à 5 portières)
           L Rétroviseurs
                L Rétroviseur intérieur
                L Rétroviseur d’atténuation automatique/boussole (selon modèles)
                L Rétroviseur à atténuation automatique/boussole avec HomeLink® (selon modèles)
                L Rétroviseurs extérieurs
           L Désembueur et dégivreur (selon modèles)
           L Volant de direction à inclinaison réglable/ télescopique
           L Avertisseur sonore
      L Climatisation
           L Contrôle des aérateurs
           L Tableau des commandes de climatisation
                L Type A
                L Type B
                L Type C
           L Fonctionnement de la climatisation automatique (type B et C)
           L Fonctionnement manuel de la climatisation
                L Sélection de mode de sortie d’air
                L Mode MAX A/C (pour type B et C)
                L Réglage de la température
                L Contrôle du climatiseur
           L Dégivrage
           L Conseils d’utilisation du chauffage et du climatiseur
           L Système de filtration d’air
      L Équipement audio
      L Équipements intérieurs
           L Éclairage intérieur
                L Lampes de lecture
                L Plafonnier
                L Éclairage de l’espace de chargement (modèles à 5 portières)
                L Minuterie d’extinction
           L Pare-soleil
                L Plaque d’extension du pare-soleil (selon modèles)
                L Miroir de courtoisie
                L Miroir de courtoisie à éclairage (selon modèles)
           L Espace de rangement
                L Boîte à gants
                L Console centrale
                L Porte-gobelets
                L Porte-bouteilles
           L Prises de courant pour accessoire
           L Tapis de sol
           L Porte-manteau
           L Crochet pour sac de provisions (modèles à 5 portières)
           L Rideau de couverture de l’espace de chargement (modèles à 5 portières – selon modèles)
                L Mode d’emploi du rideau de couverture
                L Pour retirer le rideau
                L Rangement du rideau de couverture de l’espace de rangement
                L Pour installer le rideau
           L Crochets d’arrimage du chargement (modèles à 5 portières – selon modèles)
           L Espace de rangement sous plancher (berline - selon modèles)
      L Démarrage et conduite
           L Carburant
                L Prescriptions concernant le carburant
                L Volet et bouchon du réservoir de carburant
           L Essai d’émission de polluants (États-Unis uniquement)
           L Avant de prendre la route
           L Démarrage et arrêt du moteur (modèles sans système de démarrage à bouton-poussoir)
           L Démarrage et arrêt du moteur (modèles avec système de démarrage à bouton-poussoir)
                L Démarrage du moteur
                L Arrêt du moteur
           L Système de démarrage à distance du moteur (option concessionnaire)
                L Émetteur-récepteur pour le démarreur à distance du moteur (porte-clés)
                L Méthode subsitutive de fonctionnement pour les modèles avec "accès sans clé avec système de démarrage à bouton-poussoir"
                L Pénétration dans le véhicule lorsque ce dernier est démarré via le système de commande à distance
                L Programmation du transmetteur à distance (Émetteur-récepteur pour le démarreur à distance du moteur)
                L Maintenance du système
           L Boîte de vitesses manuelle
                L Vitesses de rapport
                L Conseils de conduite
           L Transmission à variation continue
                L Fonctions de la transmission à variation continue
                L Levier sélecteur
                L Sélection du mode manuel (selon modèles)
                L Sélection de "L" (selon modèles)
                L Fonction de verrouillage du levier sélecteur
                L Conseils de conduite
           L Direction assistée
           L Freinage
                L Remarques d’ordre général sur le freinage
                L Système des freins
                L Indicateurs d’avertissement d’usure des plaquettes de frein à disque
           L ABS (système de freins antiblocage)
           L Système EBD (répartition électronique de la force de freinage)
           L Système du Contrôle de Dynamique du Véhicule
                L Précautions de sécurité
                L Fonctions du système
                L Commande de désactivation du Contrôle de Dynamique du Véhicule
           L Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) (modèles spécification des États-Unis)
           L Stationnement du véhicule
                L Frein de stationnement
                L Conseils de stationnement
           L Système d’aide au démarrage en côte
           L Régulateur de vitesse (selon modèles)
                L Pour régler le régulateur de vitesse
                L Désactivation temporaire du régulateur de vitesse
                L Pour changer la vitesse de croisière
           L BSD/RCTA (selon modèles)
                L Fonctions du système
                L Fonctionnement du système
                L Témoin indicateur/avertissement sonore d’approche BSD/RCTA
                L Indicateur d’avertissement BSD/RCTA
                L Commande de désactivation BSD/RCTA
                L Certification pour le système BSD/RCTA
                L Manipulation des capteurs radar
           L Système de freinage automatique en marche arrière (selon modèles)
                L Aperçu du système de freinage automatique en marche arrière
                L Conditions de fonctionnement
                L Fonctionnement du système de freinage automatique en marche arrière
                L Réglage d’activation/de désactivation du système de freinage automatique en marche arrière
                L Indicateur d’avertissement RAB
                L Manipulation des capteurs sonars
      L Conseils de conduite
           L Rodage d’un véhicule neuf – premiers 1.600 km (1.000 miles)
           L Conseils pour économiser le carburant
           L Gaz d’échappement du moteur (monoxyde de carbone)
           L Convertisseur catalytique
           L Inspections périodiques
           L Conseils de conduite pour les modèles à traction intégrale AWD
           L Conduite en hiver
                L Précautions à prendre par temps froid
                L Conduite sur routes enneigées et verglacées
                L Pneus neige
                L Chaînes antidérapantes
           L Chargement du véhicule
                L Charge utile du véhicule
                L Poids nominal brut du véhicule (GVWR) et poids nominal brut sur l’essieu (GAWR)
                L Longerons de toit (selon modèles)
                L Moulure de toit et traverses (selon modèles)
           L Traction d’une remorque
      L En cas d’urgence
           L Pour garer le véhicule en cas d’urgence
           L Roue de secours de type provisoire
           L Outils d’entretien
                L Emplacement des outils
                L Mode d’emploi du cric
           L Crevaisons
                L Remplacement d’un pneu crevé
                L Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) (modèles spécification des États-Unis)
           L Démarrage à l’aide de câbles volants
           L Surchauffe du moteur
           L Remorquage
                L Crochets de remorquage et crochets/trous d’arrimage
                L Sur un camion à plate-forme
                L Remorquage avec les quatre roues au sol
           L Porte-clés d’accès - si le porte-clés d’accès ne fonctionne pas correctement
                L Verrouillage et déverrouillage
                L Changement de l’état d’alimentation
                L Démarrage du moteur
           L Hayon – s’il est impossible d’ouvrir le hayon
           L Si votre véhicule est impliqué dans un accident
      L Soins du véhicule
           L Soins extérieurs
                L Lavage
                L Encaustiquage et polissage
                L Nettoyage des jantes en aluminium
           L Protection contre la corrosion
           L Nettoyage de l’habitacle
      L Entretien et réparations
           L Programme d’entretien
           L Précautions concernant l’entretien
                L Avant toute intervention de contrôle ou de réparation dans le compartiment moteur
                L Lors de toute intervention de contrôle ou de réparation dans le compartiment moteur
           L Capot moteur
           L Vue d’ensemble du compartiment moteur
           L Huile moteur
                L Consommation d’huile moteur
                L Contrôle du niveau d’huile
                L Vidange de l’huile et remplacement du filtre à huile
           L Système de refroidissement
                L Précautions de sécurité
                L Ventilateur, tuyaux et raccords
                L Liquide de refroidissement du moteur
           L Élément du filtre à air
           L Bougies d’allumage
           L Huile de boîte de vitesses manuelle
           L Huile de différentiel avant (modèles CVT) et huile de différentiel arrière
           L Liquide de frein
           L Liquide d’embrayage (modèles B/M)
           L Servofrein
           L Pédale de frein
           L Pédale d’embrayage (modèles B/M)
           L Système d’aide au démarrage en côte
           L Remplacement des plaquettes et garnitures de frein
           L Course du frein de stationnement
           L Roues et pneus
                L Types de pneus
                L Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) (selon modèles)
                L Inspection des pneus
                L Pression et usure des pneus
                L Équilibrage des roues
                L Indicateurs d’usure
                L Repère de sens de rotation des pneus
                L Permutation des pneus
                L Remplacement des pneus
                L Remplacement des jantes
                L Enjoliveurs (selon modèles)
           L Roues en aluminium (selon modèles)
           L Liquide de lave-glace de pare-brise
           L Remplacement des balais d’essuie-glace
                L Ensemble balais d’essuie-glace de pare-brise
                L Caoutchouc de balais d’essuie-vitre
                L Ensemble balais d’essuie-glace de lunette arrière
                L Caoutchouc de balai d’essuie-glace de lunette arrière
           L Batterie
           L Fusibles
           L Remplacement des ampoules
                L Phares (modèles avec phares LED)
                L Phares (modèles avec phares à halogène)
                L Feux combinés arrière
                L Feu de recul
                L Éclairage de plaque d’immatriculation
                L Plafonnier et éclairage de l’espace de chargement
           L Remplacer la pile de la clé
                L Précautions de sécurité
                L Remplacer la pile du porte-clés d’accès
                L Remplacer la pile du trans
      L Caractéristiques techniques
           L Caractéristiques techniques
           L Fusibles et circuits
           L Ampoules électriques
           L Identification du véhicule
      L Informations au consommateur et déclaration en cas de défaut de sécurité
           L Informations sur les pneus
                L Marquage des pneus
                L Pression de gonflage recommandée des pneus
                L Glossaire des termes relatifs aux pneus
                L Soins des pneus – entretien et pratiques de sécurité
                L Pour déterminer la compatibilité entre capacités de charge et pneus du véhicule
                L Conséquences sur la sécurité d’une surcharge du véhicule (comportement, arrêt, pneus, etc.)
                L Étapes de détermination de la limite de charge correcte 
           L Limite de charge du véhicule – comment la déterminer 
           L Notation standardisée de la qualité des pneus 
           L Déclaration en cas de défaut de sécurité (pour les États-Unis d’Amérique) 

Revue Technique Subaru Impreza

      L Renseignements generaux
           L Avant-propos
           L Comment utiliser ce manuel
           L Caracteristiques
           L Précaution
           L Note
           L Identification
           L Matériel recommandé
           L Inspection avant la livraison
           L Revisions d'entretien periodique
                L Tableau
                L Huile moteur
                L Filtre à huile moteur
                L Bougies d'allumage
                L Courroie(s) d'entraînement
                L Courroie d'entraînement d'arbre à cames
                     L A: Remplacement
                     L B: Repose
                L Canalisation de carburant
                L Eléments d'épurateur d'air
                L Système de refroidissement
                L Liquide de refroidissement
                L Richesse mélange de ralenti
                L Système d'embrayage
                L Système de retenue en côte
                L Huile pour boîte de vitesses
                L Liquide ATF
                L Huile pour différentiel avant et arrière
                L Circuit de freinage
                L Liquide de frein
                L Plaquettes et disques de frein à disque
                L Garnitures et tambours de frein
                L Suspension
                L Roulement de roue
                L Soufflets et joints d'essieux
                L Direction (Direction assistée)
                L Système de retenue supplémentaire
      L Moteur
           L Injection de carburant (systeme d'alimentation)
                L Description générale
                L Corps de papillon
                L Collecteur d'admission
                L Sonde de température d'eau
                L Détecteur d'angle de vilebrequin
                L Détecteur d'angle d'arbre à cames
                L Sonde de cliquetis
                L Détecteur de papillon
                L Détecteur de température d'air d'admission et de pression
                L Détecteur de pression atmosphérique
                L Vanne à solénoïde de commande d'air de ralenti
                L Vanne à solénoïde d'injection d'air auxiliaire
                L Injecteur de carburant
                L Détecteur O2 avant (air/carburant)
                L Détecteur O2 arrière
                L Module de commande de moteur
                L Relais principal
                L Relais de pompe à carburant
                L Carburant
                L Réservoir à carburant
                L Tuyau de remplissage de carburant
                L Pompe à carburant
                L Sonde de niveau de carburant
                L Filtre à carburant
                L Soupape de coupure de carburant
                L Clapet de décharge de carburant
                L Canalisations d'alimentation, de retour et d'évaporation
                L Panne générale de la canalisation de carburant
           L Controle des emissions (dispositifs aux. de controle des emissions)
                L Description générale
                L Convertisseur catalytique avant
                L Convertisseur catalytique arrière
                L Absorbeur
                L Vanne à solénoïde de commande de purge
                L Soupape à deux voies
           L Admission (aspiration)
                L Description générale
                L Epurateur d'air
                L Carter d'épurateur d'air
                L Conduit d'admission d'air
                L Chambre de silencieux auxiliaire
           L Mecanique
                L Description générale
                L Compression
                L Régime de ralenti
                L Calage d'allumage
                L Dépression du collecteur d'admission
                L Pression d'huile pour moteur
                L Pression de carburant
                L Jeu de soupape
                L Moteur
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Support du moteur
                L Préparation pour la remise en état
                L Courroie trapézoïdale
                L Poulie de vilebrequin
                L Carter de courroie
                L Courroie de distribution
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Inspection
                L Roue d'arbre à cames
                L Roue de vilebrequin
                L Ensemble culbuteurs
                L Arbre à cames
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Inspection
                L Culasse
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L E: Inspection
                     L F: Reglage
                L Bloc-cylindres
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Demontage
                     L E: Inspection
                L Panne générale du moteur
                L Bruits anormaux au moteur
           L Echappement
                L Description générale
                L Tuyau d'échappement avant
                L Tuyau d'échappement central
                L Tuyau d'échappement arrière
                L Silencieux
           L Refroidissement
                L Description générale
                L Système de ventilateur principal de radiateur
                L Système de ventilateur auxiliaire de radiateur
                L Liquide de refroidissement du moteur
                L Pompe à eau
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Inspection
                L Thermostat
                L Radiateur
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Bouchon de radiateur
                L Ventilateur principal de radiateur et moteur de ventilateur
                L Ventilateur auxiliaire de radiateur et moteur de ventilateur
                L Réservoir
                L Réservoir de remplissage de réfrigérant
                L Panne générale du système de refroidissement du moteur
           L Lubrification
                L Description générale
                L Système de pressurisation d'huile
                L Huile moteur
                L Pompe à huile
                L Carter et crépine d'huile
                L Manocontacteur d'huile
                L Refroidisseur d'huile moteur
                L Filtre à huile pour moteur
                L Panne générale du circuit de lubrification du moteur
           L Systeme de commande de vitesse
                L Description générale
                L Pédale d'accélérateur
                L Câble de commande d'accélérateur
           L Allumage
                L Description générale
                L Bougie d'allumage
                L Ensemble de bobine d'allumage et d'allumeur
                L Fils de bougie d'allumage
           L Systemes de demarrage/charge
                L Description générale
                L Démarreur
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L E: Inspection
                L Générateur
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L E: Inspection
                L Batterie
           L Moteur (diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Questionnaire à remplir lors de l'accueil du client
                L Description générale
                L Emplacement des composants électriques
                L Donnée de condition du moteur
                L Connecteur de diagnostic
                L Outil de balayage général de diagnostic embarqué II
                L Moniteur de sélection Subaru
                L Lisez le code de panne
                L Mode d'inspection
                L Mode d'effacement mémoire
                L Mode de vérification de fonctionnement obligatoire de soupape
                L Témoin d'anomalie (CHECK ENGINE) (MIL)
                     L B: Activation du temoin d'anomalie (mil)
                     L C: Verifiez que le temoin d'anomalie (mil) ne s'allume pas.
                     L D: Verifiez que le temoin d'anomalie (mil) ne s'eteint pas.
                L Dépistage des pannes pour le problème de démarrage du moteur
                     L B: Circuit du demarreur
                     L C: Ligne d'alimentation electrique et de mise a la masse du module de commande
                     L D: Systeme de commande d'allumage
                     L E: Circuit de la pompe a carburant
                     L F: Circuit d'injecteur de carburant
                L Liste des codes de panne (DTC)
                L Procédure de dépistage des panne à l'aide des codes de panne (DTC)
                     L A: DTC P0031 - Entree faible du rechauffeur de detecteur o2 avant (air/carburant)
                     L B: DTC P0032 - Entree elevee du rechauffeur de detecteur o2 avant (air/carburant)
                     L C: DTC P0037 - Mauvais fonctionnement du circuit du rechauffeur de detecteur o2 arriere
                     L D: DTC P0038 - Entree elevee du circuit du rechauffeur de detecteur o2 arriere
                     L E: DTC P0066 - Entree faible du circuit de la vanne a solenoide d'injection d'air auxiliaire
                     L F: DTC P0067 - Entree elevee du circuit de la vanne a solenoide d'injection d'air auxiliaire
                     L H: DTC P0107 - Entree faible du circuit de detecteur de pression
                     L J: DTC P0111 - Probleme de gamme/rendement du circuit de sonde de temperature d'air d'admission
                     L L: DTC P0113 - Entree elevee du circuit de sonde de temperature d'air d'admission
                     L N: DTC P0118 - Entree elevee du circuit de la sonde de temperature d'eau
                     L P: DTC P0122 - Entree faible du circuit de detecteur de papillon
                     L R: DTC P0125 - Temperature insuffisante de refroidissement pour la commande de carburant en boucle fermee
                     L W: DTC P0136 - Mauvais fonctionnement du circuit de detecteur o2 arriere
                     L Y: DTC P0170 - Mauvais fonctionnement de la reglage d'injection de carburant
                     L AC: DTC P0304 - Rate de cylindre 4 detecte
                     L AD: DTC P0327 - Entree faible du circuit de la sonde de cliquetis
                     L AG: DTC P0336 - Probleme de gamme/rendement du circuit de detecteur d'angle de vilebrequin
                     L AM: DTC P0461 - Probleme de gamme/rendement du circuit de sonde de niveau de carburant
                     L AO: DTC P0463 - Entree elevee du circuit de sonde de niveau de carburant
                     L AQ: DTC P0480 - Entree faible du circuit de relais 1 de ventilateur de refroidissement
                     L AS: DTC P0500 - Mauvais fonctionnement du detecteur tachymetrique
                     L AV: DTC P0512 - Entree elevee du circuit du contacteur de demarreur
                     L AY: DTC PO604 - Erreur du total de controle de la memoire du module de commande interne
                     L BF: DTC P1110 - Faible entree du circuit de detecteur de pression atmospherique
                     L BG: DTC P1111 - Entree elevee du circuit de detecteur de pression atmospherique
                     L BH: DTC P1112 - Probleme de gamme/rendement du circuit de detecteur de pression atmospherique
                     L BJ: DTC P1142 - Probleme de gamme/rendement du circuit de detecteur de papillon (entree faible)
                     L BM: DTC P1480 - Entree elevee du circuit du relais 1 de ventilateur de refroidissemen
                     L BV: DTC P1517 - Entree elevee du circuit de signal 4 de vanne a solenoide de commande d'air de ralenti
                     L CA: DTC P1591 - Entree faible du circuit de contacteur de point mort (modele A/T)
                     L CC: DTC P1594 - Mauvais fonctionnement du circuit de signal d'entree de diagnostic de la boite de vitesses automatique
                     L CF: DTC P1698 - Entree faible du circuit de signal de la coupure de commande de couple moteur
                     L CI: DTC P1711 - Mauvais fonctionnement du circuit de signal 1 de la commande de couple moteur
                L Tableau de dépistage des pannes général
      L Boite de vitesses
           L Systeme de commande
                L Description générale
                L Levier de sélection
                L Câble de sélection
                L Levier de vitesses M/T
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                L Levier de sélection de gamme M/T
                L Câble de sélection de gamme
           L Boite automatique
                L Description générale
                L Liquide pour boîte automatique
                L Huile pour engrenages du différentiel
                L Essai sur route
                L Essai de calage
                L Essai du délai de réponse
                L Essai de la pression de canalisation
                L Essai de la pression d'embrayage de transfert
                L Boîte automatique
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Système de support de la boîte de vitesses
                L Joint d'huile de carter de prolongement
                L Contacteur inhibiteur
                L Détecteur tachymétrique avant
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Détecteur tachymétrique arrière
                L Corps de la soupape de commande
                L Solénoïdes de passage, solénoïdes de service et sonde de température ATF
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Filtre ATF
                L Module de commande de boîte de vitesses (TCM)
                L Tuyau et flexible de refroidisseur ATF
           L Boite de vitesses automatique (diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Description générale
                L Disposition des composants électriques
                L Signal E/S du module de commande de boîte de vitesses (TCM)
                L Moniteur de sélection Subaru
                L Lisez le code de panne
                L Mode d'inspection
                L Mode d'effacement mémoire
                L Affichage du témoin "POWER"
                L Liste des codes de panne
                L Procédure de dépistage des pannes pour le témoin "POWER"
                L Procédure de dépistage des pannes pour la communication du moniteur de sélection
                L Procédure de dépistage des pannes à l'aide des codes de panne
                     L A: Code de panne 11 - signal du regime du moteur
                     L B: Code de panne 27 - sonde de temperature ATF
                     L C: Code de panne 31 - detecteur de papillon
                     L D: Code de panne 33 - detecteur tachymetrique avant
                     L E: Code de panne 36 - detecteur de vitesse de turbine de convertisseur de couple
                     L F: Code de panne 38 - signal de la commande de couple
                     L G: Code de panne 45 - signal de la pression du collecteur d'admission
                     L H: Code de panne 71 - solenoide de passage 1
                     L I: Code de panne 72 - solenoide de passage 2
                     L J: Code de panne 73 - solenoide de distribution d'embrayage de rapports inferieurs
                     L K: Code de panne 74 - solenoide de distribution de frein 2-4
                     L L: Code de panne 75 - solenoide de service de pression de canalisation
                     L M: Code de panne 76 - solenoide de service de frein 2-4
                     L N: Code de panne 77 - solenoide de service de blocage
                     L O: Code de panne 79 - solenoide de service de transfert
                     L P: Code de panne 93 - detecteur tachymetrique arriere
                L Procédure de dépistage des pannes pour code d'absence de panne
                     L A: Verifiez la position de rapport.
                     L B: Verifiez le contacteur fwd.
                     L F: Verifiez le contacteur de retrogradation.
                     L G: Verifiez le contacteur de mode de puissance.
                     L H: Verifiez le contacteur inhibiteur.
                     L I: Verifiez le contacteur "HOLD".
                L Dépistage des pannes concernant au symptôme
           L Boite manuelle et differentiel
                L Description générale
                L Huile pour boîte de vitesses
                L Boîte de vitesses manuelle
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Système de support de la boîte de vitesses
                L Joint d'huile
                L Contacteurs et faisceau
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Détecteur tachymétrique
                L Préparation pour la remise en état
                L Boîte de transfert et carter de prolongement
                L Carter de boîte arrière
                L Pignon moteur de transfert
                L Pignon récepteur de transfert
                L Différentiel central
                L Manchon de blocage de marche arrière
                L Carter de boîte de vitesses
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Arbre secondaire pour gamme unique
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                L Arbre secondaire pour gamme double
                     L A: Depose
                     L D: Remontage
                L Arbre primaire
                L Arbre de pignon d'attaque
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                     L F: Reglage
                L Différentiel avant
                     L A: Depose
                     L E: Inspection
                L Pignon du compteur de vitesse
                L Pignon intermédiaire de marche arrière
                L Fourchette et tige de passage
                L Pignon de renvoi
                L Dépistage des pannes général
           L Systeme d'embrayage
                L Description générale
                L Disque et couvercle d'embrayage
                L Volant moteur
                L Levier et butée de débrayage
                L Cylindre de commande
                L Maître-cylindre
                L Tuyau et flexible d'embrayage
                L Liquide d'embrayage
                L Purge d'air du liquide d'embrayage
                L Pédale d'embrayage
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L F: Reglage
                L Câble d'embrayage
                L Contacteur d'embrayage
                L Tableau de dépistage des pannes général
      L Chassis
           L Suspension avant
                L Description générale
                L Parallélisme des roues
                L Bras transversal avant
                L Rotule avant
                L Jambe élastique avant
                     L A: Depose
                     L E: Inspection
                L Barre stabilisatrice avant
                L Traverse avant
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L Suspension arriere
                L Description générale
                L Parallélisme des roues
                L Barre stabilisatrice arrière
                L Bras oscillant arrière
                L Jambe élastique arrière
                L Bras latéral
                L Traverse arrière
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L Systeme de roue et de pneu
                L Description générale
                L Pneu
                L Roues en acier
                L Roues en aluminium
                L Equilibrage des roues
                L Pneumatique de type "T"
                L Enjoliveur de roue monobloc
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L Differentiel
                L Description générale
                L Huile pour engrenages du différentiel
                L Différentiel avant
                L Différentiel arrière de type T
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                L Différentiel arrière de type VA
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                L Joint d'huile avant du différentiel arrière
                L Joint d'huile latéral de différentiel arrière
                L Membre de différentiel arrière
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L Carter de boite de transfert
           L Systeme d'arbre de commande
                L Description générale
                L Arbre de transmission
                L Essieu avant
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                L Essieu arrière
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L D: Remontage
                L Arbre de commande avant
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                L Arbre de commande arrière
                     L A: Depose
                     L D: Remontage
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L ABS
                L Description générale
                L Module de commande ABS et unité de commande hydraulique (MCABS-UCH)
                L Commande séquentielle ABS
                L Détecteur ABS avant
                L Détecteur ABS arrière
                L Disque cranté avant
                L Disque cranté arrière
                L Détecteur de G
           L ABS (Diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Description générale
                L Disposition des composants électriques
                L Signal E/S du module de commande
                L Moniteur de sélection Subaru
                L Lisez le code de panne.
                L Mode d'effacement mémoire
                L Motif d'éclairage du voyant danger ABS
                L Liste des codes de panne
                L Tableau de dépistage des pannes avec le connecteur de diagnostic
                     L A: Le voyant danger abs ne s'allume pas.
                     L B: Le voyant danger abs ne s'eteint pas.
                     L C: Aucun code de panne n'apparait.
                     L G: Code de panne 27 - detecteur abs anormal (circuit ouvert ou tension d'entree trop elevee) (arriere gauche)
                     L K: Code de panne 28 - detecteur abs anormal (arriere gauche)
                     L L: Code de panne 29 - signal anormal du detecteur abs (un des quatre)
                     L P: Code de panne 37 - circuit(s) de la vanne a solenoide d'entree anormale dans le mcabs-uch (arriere gauche)
                     L T: Code de panne 38 - circuit(s) de la vanne a solenoide de sortie anormale dans le mcabs-uch (arriere gauche)
                     L V: Code de panne 42 - la tension de l'alimentation est anormale.
                     L W: Code de panne 44 - une combinaison de la commande a/t anormale
                     L Y: Code de panne 52 - moteur et/ou relais de moteur anormal
                     L AA: Code de panne 56 - tension de sortie anormale du detecteur de g
                L Tableau de dépistage des pannes avec le moniteur de sélection Subaru
                     L A: Communication impossible pour initialiser
                     L B: Pas de code de panne
                     L F: Code de panne 27 - circuit ouvert ou court-circuit dans le circuit du detecteur abs arriere gauche
                     L J: Code de panne 28 - signal anomal du detecteur abs arriere gauche
                     L K: Code de panne 29 - signal anormal du detecteur abs d'un des quatre detecteur
                     L O: Code de panne 37 - mauvais fonctionnement de la soupape d'entree arriere gauche
                     L S: Code de panne 38 - mauvais fonctionnement de la soupape de sortie arriere gauche
                     L U: Code de panne 42 - tension d'alimentation electrique trop basse
                     L W: Code de panne 44 - commande abs-a/t (pas commandee)
                     L Y: Code de panne 51 - mauvais fonctionnement du relais de soupape
                     L Z: Code de panne 51 - panne de mise en circuit du relais de soupape
                     L AB: Code de panne 52 - panne de mise en circuit du relais de moteur
                     L AD: Code de panne 54 - mauvais fonctionnement du circuit de signal du contacteur de feu de stop
                     L AF: Code de panne 56 - court-circuit a la batterie dans le circuit du detecteur de g
                     L AG: Code de panne 56 - sortie anormale de m elevee du detecteur de g
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L Frein
                L Description générale
                L Plaquette de frein avant
                L Rotor à disque avant
                L Frein à disque avant
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                L Plaquette de frein arrière
                L Rotor à disque arrière
                L Frein à disque arrière
                L Segment de frein à tambour arrière
                L Tambour de frein à tambour arrière
                L Frein à tambour arrière
                L Maître-cylindre
                L Servo-frein
                L Soupape de répartition
                L Liquide de frein
                L Purge d'air
                L Flexible de frein
                L Tuyau de frein
                L Encliquetage anti-recul
                L Pédale de frein
                L Contacteur de feu de stop
                L Dépistage des pannes général
           L Frein de stationnement
                L Description générale
                L Levier de frein de stationnement
                L Câble de frein de stationnement
                L Frein de stationnement (Frein arrière à disque)
                L Tableau de dépistage des pannes général
           L Systeme de servo-assistee (direction assistee)
                L Description générale
                L Volant de direction
                L Joint universel
                L Colonne de direction inclinable
                L Boîtier de direction [CONDUITE A GAUCHE]
                     L A: Depose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                     L F: Reglage
                L Boîtier de direction [CONDUITE A DROITE]
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                L Joint d'huile du boîtier de soupape
                L Pignon et joint d'huile de soupape
                L Joint d'huile de carter de crémaillère
                L Anneau d'étanchéité de piston de crémaillère et joint torique
                L Tuyau [CONDUITE A GAUCHE]
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Inspection
                L Tuyau [CONDUITE A DROITE]
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Inspection
                L Pompe à huile
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                     L C: Demontage
                     L D: Remontage
                     L E: Inspection
                L Réservoir
                     L A: Depose
                     L B: Repose
                L Liquide de direction assistée
                L Tableau de dépistage des pannes général
      L Carrosserie
           L Systeme HVAC (chauffage, ventilateur et climatiseur)
                L Description générale
                     L A: Caracteristiques
                     L C: Attention
                     L D: Outillage de preparation
                L Pression du réfrigérant avec kit de rampe manométrique
                L Procédure de la récupération du réfrigérant
                L Procédure de chargement du réfrigérant
                L Vérification de la fuite du réfrigérant
                L Huile de compresseur
                L Unité de moteur de soufflerie.
                L Transistor de puissance (Résistance du soufflerie de chauffage)
                L Noyau de chauffage
                L Unité de commande
                L Compresseur
                L Condenseur
                L Chauffage et unité de refroidissement
                L Evaporateur
                L Flexible et Tuyau
                L Relais et fusibles
                L Manocontacteur double
                L Détecteur de température ambiante (Climatiseur automatique)
                L Détecteur de charge solaire (Climatiseur automatique)
                L Grille de ventilation d'air
                L Conduit de chauffage
                L Conduit de ventilation de chauffage
                L Dépistage des pannes général
           L Systeme HVAC (climatiseur automatique) (diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Description générale
                L Emplacement des composants électriques
                L Signal E/S du module de commande de climatiseur
                L Tableau de dépistage des pannes pour le système de diagnostic
                L Dépistage des pannes en cas de défaillance du système de conditionnement d'air
                     L A: Les systemes de climatiseur et/ou d'auto-diagnostic ne fonctionnent
                     L C: La temperature du compartiment ne varie pas ou le systeme de climatiseur ne donne pas une reponse immediate
                L Procédure de dépistage des pannes pour les actionneurs
                L Procédure de dépistage des pannes pour les détecteurs
           L Systeme de coussin gonflable
                L Description générale
                L Connecteur de coussin gonflable
                L Inspection des emplacements après une collision
                L Module de coussin gonflable du conducteur
                L Module de coussin gonflable du passager
                L Module de coussin gonflable latéral
                L Centrale de commande de coussin gonflable
                L Détecteur de coussin gonflable latéral
                L Connecteur d'antiroulis
                L Détecteur auxiliaire avant
                L Mise au rebut du module de coussin gonflable (Déploiement en place dans le véhicule)
                L Mise au rebut du module de coussin gonflable (Déploiement après dépose du véhicule)
           L Systeme de coussins gonflables (diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Description générale
                L Connecteur de coussin gonflable
                L Lisez le code de panne
                L Mode d'effacement mémoire
                L Panne du voyant danger de coussin gonflable
                L Liste des codes de panne
                L Tableau de dépistage des pannes à l'aide des codes de panne
                     L A: Code de panne 11
                     L C: Code de panne 15
                     L F: Code de panne 22
                     L J: Code de panne 31
                     L L: Code de panne 41
                     L N: Code de panne 45
                     L P: Code de panne 51
                     L R: Code de panne 53
                     L W: Code de panne 65
           L Systeme de ceinture de securite
                L Description générale
                L Ceintures de sécurité avant
                L Ceintures de sécurité arrière
                L Mise au rebut du prétendeur
           L Systeme d'eclairage
                L Description générale
                L Systèmes de phare et de feu arrière
                L Système de feu antibrouillard avant
                L Système de feu antibrouillard arrière
                L Système de clignotant et de feu de détresse
                L Système de feu de recul
                L Système de feu de stop
                L Système d'éclairage intérieur
                L Système de régleur de site des phares
                L Commodo (Eclairage)
                L Phare
                L Ampoule de phare
                L Ampoule de clignotant avant
                L Ampoule de feu de stationnement/gabarit
                L Feu antibrouillard avant
                L Ampoule de feu antibrouillard avant
                L Bloc optique arrière
                L Ampoule de feu de frein/arrière
                L Ampoule de feu de recul
                L Ampoule de clignotant arrière
                L Ampoule de feu antibrouillard arrière
                L Eclairage de plaque de police
                L Feu de stop surélevé
                L Clignotant
                L Feu de lecture
                L Plafonnier
                L Eclairage de compartiment à bagages
                L Eclairage de coffre à bagages
                L Eclairage de boîte à gants
           L Systemes d'essuie-glace et de lave-glace
                L Description générale
                L Système d'essuie-glace et de lave-glace
                L Commodo (Essuie-glace)
                L Balai d'essuie-glace
                L Réservoir de lave-glace et moteur
                L Bras d'essuie-glace avant
                L Moteur et tringle d'essuie-glace avant
                L Lave-glace avant
                L Bras d'essuie-glace arrière
                L Moteur d'essuie-glace arrière
                L Lave-glace arrière
                L Relais de commande d'essuie-glace
           L Systeme audio
                L Description générale
                L Système d'autoradio
                L Autoradio
                L Haut-parleur avant
                L Haut-parleur de fréquence élevé
                L Haut-parleur arrière
                L Antenne
           L Systeme de communication
                L Système d'avertisseur sonore
                L Avertisseur sonore
                L Contacteur d'avertisseur sonore
           L Glace/fenetre/miroir
                L Description générale
                L Système de lève-glace électrique
                L Système de désembueur de lunette arrière
                L Système de rétroviseur à commande à distance
                L Glace de porte avant
                L Lève-glace avant et moteur
                L Glace de porte arrière
                L Lève-glace arrière et moteur
                L Glace de pare-brise
                L Glace de hayon
                L Glace de custode
                L Glace de lunette arrière
                L Rétroviseur intérieur
                L Commutateur de commande de lève-glace électrique
                L Désembueur de lunette arrière
                L Ensemble rétroviseur extérieur
                L Rétroviseur extérieur
                L Commutateur de rétroviseur à commande à distance
           L Instruments/info conducteur
                L Description générale
                L Système de combiné d'instruments
                L Combiné d'instruments
                L Compteur de vitesse
                L Compte-tours
                L Jauge à carburant
                L Jauge de température d'eau
                L Détecteur de température ambiante
           L Sieges
                L Description générale
                L Siège avant
                L Siège arrière
           L Securite et serrures
                L Description générale
                L Système de commande de verrouillage de porte
                L Système d'ouverture des portes à distance
                L Commande à distance intérieure avant
                L Poignée extérieure avant
                L Pêne de porte avant
                L Actionneur de verrouillage de porte avant
                L Commande à distance intérieur arrière
                L Poignée extérieure arrière
                L Pêne de porte arrière
                L Actionneur de verrouillage de porte arrière
                L Poignée extérieure de hayon
                L Pêne de hayon
                L Actionneur de verrouillage de pêne de hayon
                L Serrure de couvercle de coffre
                L Serrure de capot avant
                L Ouvertures à distance
                L Verrouillage de la clé d'allumage
                L Cylindre de serrure de clé
                L Module de commande d'immobilisateur
                L Antenne d'immobilisateur
                L Module de commande d'ouverture des portes à distance
                L Télécommande d'ouverture des portes à distance
           L Immobilisateur (diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Description générale
                L Disposition des composants électriques
                L Moniteur de sélection Subaru
                L Lisez le code de panne
                L Mode d'effacement mémoire
                L Tableau de dépistage des pannes pour le témoin d'immobilisateur
                L Liste des codes de panne (DTC)
                L Tableau de dépistage des pannes à l'aide des codes de panne
           L Toit ouvrant/toit a panneaux amovibles/capote (toit ouvrant)
                L Description générale
                L Système de commande de toit ouvrant
                L Couvercle de toit ouvrant
                L Toit ouvrant
                L Moteur de toit ouvrant
                L Commutateur de toit ouvrant
           L Garniture exterieure et interieure
                L Description générale
                L Grille avant
                L Capotage sous-plancher avant
                L Pare-chocs avant
                L Pare-chocs arrière
                L Bavette
                L Panneau d'auvent
                L Becquet
                L Becquet de bas de marche
                L Garniture de porte avant
                L Garniture de porte arrière
                L Boîte à gants
                L Rail de toit
                L Boîte de console
                L Tableau de bord
                L Garniture supérieure inférieure
                L Garniture inférieure intérieure
                L Garniture de quart arrière
                L Pare-soleil
                L Garniture de toit
                L Garniture de hayon
                L Garniture de plage arrière
                L Garniture de coffre
                L Tapis de plancher
                L Tapis de compartiment à bagages
                L Tapis de coffre à bagages
           L Panneaux de carrosserie exterieure
                L Description générale
                L Capot avant
                L Panneau d'aile
                L Panneau de porte avant
                L Panneau imperméable avant
                L Panneau de porte arrière
                L Panneau imperméable arrière
                L Panneau de couvercle de coffre
                L Panneau de hayon
           L Systeme de regulateur de vitesse
                L Description générale
                L Actionneur
                L Module de régulateur de vitesse
                L Contacteur principal de régulateur de vitesse
                L Contacteur de commande de régulateur de vitesse
                L Contacteur de feu de stop et de frein
                L Contacteur d'embrayage
                L Contacteur inhibiteur
           L Systeme de regulateur de vitesse (diagnostic)
                L Procédure de dépistage des pannes de base
                L Description générale
                L Disposition des composants électriques
                L Signaux E/S du régulateur de vitesse
                L Moniteur de sélection Subaru
                L Tableau de dépistage des pannes à l'aide des symptômes
                     L A: Tableau de symptome
                     L C: Verifiez le contacteur principal de regulateur de vitesse
                     L E: Verifiez le contacteur de feu de stop et le contacteur de frein
                     L G: Verifiez le contacteur inhibiteur (a/t)
                L Tableau de dépistage des pannes à l'aide des codes de panne
                     L A: Liste des codes de panne
                     L C: Code de panne 22 - detecteur tachymetrique
                     L E: Code de panne 35 - moteur d'actionneur
                     L F: Code de panne 37 - embrayage de moteur d'actionneur
      L Schemas electriques
           L Procédure de dépistage des pannes de base
                L A: Procedures de base
                L B: Inspection de base
                L D: Symboles utilises pour les schemas electriques
           L Précautions à prendre
           L Super raccord multiple (SMJ)
           L Source d'alimentation électrique
           L Système total

Nombre de pages: 1195

Categorie